Los seguros de ingeniería amparan los riesgos técnicos de proyectos e instalaciones. El CAR (Contractors' All Risks) equivale al Todo Riesgo Construcción (TREC) y ampara obras de ingeniería civil en ejecución —edificios, carreteras, puentes, presas, túneles— sobre base 'todo riesgo'. El EAR (Erection All Risks) equivale al Todo Riesgo Montaje (TRM) y cubre el montaje e instalación de maquinaria, plantas industriales, estructuras de acero e instalaciones electromecánicas, incluidas sus pruebas de puesta en marcha. Ambas son pólizas 'a todo riesgo': cubren todo daño material súbito, imprevisto y accidental salvo lo expresamente excluido (sistema de exclusiones nombradas), a diferencia de las pólizas de riesgos nombrados.
La póliza CAR/EAR se estructura en dos secciones: Sección I (daños materiales a la obra o montaje) y Sección II (responsabilidad civil frente a terceros). Son asegurados tanto el propietario o contratante como el o los contratistas y subcontratistas: es un seguro con pluralidad de asegurados, por cuenta de quien corresponda. La suma asegurada de la Sección I es el valor total de la obra terminada —materiales, mano de obra, fletes, derechos de aduana e impuestos— sobre base de reposición a nuevo. Se emite CAR o EAR según el valor predominante del proyecto; regla práctica: si el montaje supera el 50% del valor total, se emite EAR.
Exclusiones generales típicas de CAR/EAR: guerra y conmoción civil, riesgos nucleares, dolo o culpa grave, desgaste normal, lucro cesante, multas o penalizaciones por demora y faltantes de inventario. Los defectos de diseño, material o mano de obra se regulan con las cláusulas LEG del London Engineering Group (LEG1/LEG2/LEG3) o las cláusulas DE de Munich Re (DE1 a DE5), siendo LEG3/DE5 las más amplias. Todas operan con deducible obligatorio por siniestro, incrementado en pruebas y en eventos de la naturaleza (terremoto, inundación). En el Perú rigen la Ley N° 29946 (Contrato de Seguro) y la Ley N° 26702 (Ley General del Sistema Financiero y de Seguros y Orgánica de la SBS).
1. Respecto del deducible o franquicia aplicable en los seguros de ingeniería, como la póliza CAR, es correcto afirmar que:
En los seguros de ingeniería, incluida la póliza CAR, el deducible por siniestro es obligatorio y habitualmente se incrementa para eventos de la naturaleza; no se limita al período de pruebas ni desaparece por el avance de obra. (Munich Re / Swiss Re, Engineering insurance – Deductibles)
2. ¿Cuál de las siguientes obras corresponde típicamente al objeto asegurado bajo una póliza CAR?
CAR ampara obras de ingeniería civil en ejecución, como edificios, carreteras, puentes, presas y túneles; el montaje de maquinaria corresponde a EAR, el equipo de cómputo en operación al seguro de Equipo Electrónico, y la falla interna en operación a Rotura de Maquinaria. (Diccionario MAPFRE de Seguros, voz 'Seguro de todo riesgo construcción'; Munich Re, Contractors' All Risks (CAR) Insurance)
3. La póliza CAR se caracteriza por operar bajo el sistema 'a todo riesgo'. Esto significa que la cobertura de daños materiales opera de la siguiente manera:
Bajo el sistema 'a todo riesgo' se cubre cualquier daño material súbito e imprevisto salvo exclusión expresa (sistema de exclusiones nombradas), a diferencia de las pólizas de riesgos nombrados, que solo cubren los peligros enumerados. (Munich Re, Engineering insurance; Diccionario MAPFRE de Seguros, voz 'seguro a todo riesgo')
4. ¿En cuántas secciones se estructura habitualmente una póliza CAR?
La póliza CAR se estructura en dos secciones: Sección I, daños materiales a la obra, y Sección II, responsabilidad civil frente a terceros; la estructura de tres secciones con portadores de datos corresponde al seguro de Equipo Electrónico. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR; Swiss Re, Engineering insurance)
5. Una inmobiliaria, propietaria del terreno y contratante de la obra, encarga la construcción de un condominio a una constructora, la cual subcontrata a dos empresas para las instalaciones sanitarias y eléctricas. Se contrata una póliza CAR para todo el proyecto. Conforme a la práctica habitual de este seguro, ¿quiénes deben figurar como asegurados en la póliza?
El seguro CAR admite pluralidad de asegurados: el propietario/contratante, el contratista principal y los subcontratistas quedan amparados bajo la misma póliza. (Munich Re, Contractors'/Erection All Risks Insurance; Diccionario MAPFRE de Seguros)
6. ¿Sobre qué base se determina la suma asegurada de la Sección I (daños materiales) en una póliza CAR?
La suma asegurada de la Sección I equivale al valor total de la obra terminada, incluidos materiales, mano de obra, fletes, aduanas e impuestos, sobre base de reposición a nuevo; las demás alternativas subvalúan la obra al excluir componentes de su costo total. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR)
7. El período de mantenimiento (garantía) que puede añadirse a una póliza CAR admite dos modalidades. ¿Cuáles son?
El período de mantenimiento admite la modalidad simple (daños durante los trabajos de mantenimiento) y la amplia o extendida (además, daños que se manifiestan en ese período pero se originaron durante la ejecución de la obra). (Munich Re, CAR/EAR Maintenance (guarantee) cover; Swiss Re, Engineering insurance)
8. ¿Cuál de las siguientes situaciones NO constituye una exclusión general típica de una póliza CAR?
El daño material súbito e imprevisto a la obra es precisamente el riesgo que ampara la póliza CAR bajo el sistema a todo riesgo; guerra, dolo o culpa grave y lucro cesante o multas por demora sí son exclusiones generales típicas. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR – Exclusiones)
9. Una obra asegurada bajo póliza CAR tiene un valor total de reposición a nuevo de S/ 10,000,000, pero fue asegurada por S/ 8,000,000. Durante la ejecución ocurre un siniestro parcial que genera daños materiales por S/ 500,000. Aplicando la regla proporcional por infraseguro, ¿qué monto corresponde indemnizar?
Al existir infraseguro (suma asegurada de S/ 8,000,000 frente a un valor total de obra de S/ 10,000,000), la indemnización se calcula proporcionalmente: (8,000,000 / 10,000,000) × 500,000 = S/ 400,000; las demás alternativas reflejan errores típicos, como ignorar el infraseguro o invertir la proporción. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR (valor de reposición a nuevo); principio general de la regla proporcional por infraseguro aplicable a los seguros de daños materiales)
10. Un proyecto integral comprende la construcción de una nave industrial y la instalación de una línea de producción automatizada. El valor de la obra civil representa el 30% del valor total del proyecto, mientras que el montaje de la maquinaria y los equipos representa el 70% restante. Según la regla práctica de suscripción para elegir entre CAR y EAR, ¿qué póliza correspondería contratar como cobertura principal del proyecto?
La regla práctica de suscripción indica que, cuando el componente de montaje supera el 50% del valor total del proyecto, corresponde contratar EAR como cobertura principal; en este caso el montaje representa el 70% del proyecto. (Munich Re, Engineering insurance underwriting guidelines; IMIA, working papers)
11. ¿En cuántas secciones se estructura típicamente el seguro de Equipo Electrónico (TREE)?
El seguro de Equipo Electrónico se estructura en tres secciones: Sección I (daños materiales al hardware), Sección II (portadores externos de datos) y Sección III (mayores costos de explotación); la estructura de dos secciones con responsabilidad civil corresponde a CAR/EAR. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance; Swiss Re, Engineering insurance)
12. ¿Qué ampara específicamente la Sección I del seguro de Equipo Electrónico?
La Sección I es la cobertura básica de daños materiales al hardware; la reconstrucción de datos corresponde a la Sección II y los mayores costos de explotación, a la Sección III. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance)
13. ¿Qué cubre específicamente la Sección II del seguro de Equipo Electrónico, referida a portadores externos de datos?
La Sección II cubre el costo de reconstrucción de la información almacenada en soportes externos de datos; la reparación física del hardware corresponde a la Sección I y los mayores costos de operación, a la Sección III. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance; Swiss Re, Engineering insurance)
14. La Sección III del seguro de Equipo Electrónico, referida a mayores costos de explotación, tiene por objeto:
La Sección III cubre los mayores costos de explotación (increased cost of working), como el alquiler de equipos sustitutos, y no la pérdida de utilidad ni la reposición del hardware, que corresponden a otras coberturas. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance (increased cost of working))
15. Una clínica asegura un tomógrafo bajo la Sección I de una póliza de Equipo Electrónico. Debido a una variación brusca de voltaje en la red eléctrica, el equipo sufre daños internos súbitos que impiden su funcionamiento. ¿Este evento se encuentra, en principio, amparado por la póliza?
El seguro de Equipo Electrónico ampara, bajo su Sección I, los daños materiales súbitos e imprevistos de origen eléctrico, como los causados por variaciones de voltaje o cortocircuito. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance)
16. ¿Cuál de las siguientes causas se encuentra habitualmente EXCLUIDA en el seguro de Equipo Electrónico?
Como en el resto de seguros de ingeniería, el desgaste natural y el deterioro gradual del equipo quedan excluidos por tratarse de un proceso previsible y no de un daño súbito e imprevisto; el cortocircuito, el error de operación y el ingreso accidental de líquidos o polvo sí son causas amparadas. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance – General Exclusions (principio de exclusión del desgaste, común a los seguros de ingeniería))
17. Una empresa de telecomunicaciones sufre un siniestro en su central de conmutación, asegurada bajo una póliza de Equipo Electrónico que incluye las tres secciones. El siniestro (i) daña físicamente varias tarjetas electrónicas, (ii) destruye la información de configuración almacenada en unidades de respaldo externas, y (iii) obliga a la empresa a alquilar equipos sustitutos durante la reparación, generando un gasto adicional. ¿Cómo deben tratarse estas tres consecuencias frente a la póliza?
Cada sección de la póliza de Equipo Electrónico opera frente a su propio objeto de cobertura —hardware, datos y mayores costos de explotación—, por lo que las tres coberturas pueden concurrir ante un mismo siniestro. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance; Swiss Re, Engineering insurance)
18. ¿Sobre qué base se determina habitualmente la suma asegurada de la Sección I (hardware) en el seguro de Equipo Electrónico?
Al igual que en CAR/EAR, la suma asegurada de la Sección I del seguro de Equipo Electrónico se fija sobre la base del valor de reposición a nuevo, y no sobre el valor contable, histórico o de mercado de bienes usados. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance (criterio de valor de reposición, análogo a CAR/EAR))
19. Tras un siniestro amparado, una empresa pierde la información alojada en un disco externo de respaldo y solicita a su asegurador el 'valor comercial' de esos datos. Bajo la Sección II del seguro de Equipo Electrónico, ¿qué se indemniza realmente?
La Sección II ampara el costo de reconstrucción o reposición de los datos en sus portadores externos; no cubre el valor comercial de la información, ni el hardware (Sección I), ni la utilidad dejada de percibir. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance (Sección II – portadores externos de datos))
20. Un equipo de cómputo cuenta con un valor de reposición a nuevo de S/ 50,000, pero fue asegurado bajo la Sección I del seguro de Equipo Electrónico por S/ 40,000. Ocurre un siniestro parcial que genera daños materiales por S/ 20,000. Aplicando la regla proporcional por infraseguro, ¿qué monto corresponde indemnizar?
Por infraseguro, la indemnización se calcula aplicando la proporción entre la suma asegurada (S/ 40,000) y el valor de reposición a nuevo (S/ 50,000) sobre el monto del daño: (40,000 / 50,000) × 20,000 = S/ 16,000; pagar el daño completo ignora el infraseguro y las demás alternativas corresponden a errores típicos de cálculo. (Munich Re, Electronic Equipment Insurance (criterio de valor de reposición); principio general de la regla proporcional por infraseguro aplicable a los seguros de daños materiales)
21. En el mercado de seguros de ingeniería, la póliza EAR (Erection All Risks) es equivalente a:
EAR equivale a TRM y cubre el montaje e instalación de maquinaria y plantas industriales; el TREC corresponde a la póliza CAR, que ampara obra civil. (Diccionario MAPFRE de Seguros (Fundación MAPFRE), voz 'Seguro de todo riesgo montaje'; Munich Re, Erection All Risks (EAR) Insurance)
22. ¿Cuál de los siguientes riesgos está diseñado para cubrir específicamente el seguro EAR (Todo Riesgo Montaje)?
EAR cubre el montaje de maquinaria, plantas industriales, estructuras de acero e instalaciones electromecánicas, incluidas las pruebas de puesta en marcha; la obra civil corresponde a CAR y la maquinaria en operación a Rotura de Maquinaria. (Munich Re, Erection All Risks (EAR) Insurance)
23. La estructura habitual de una póliza EAR (Todo Riesgo Montaje) comprende:
La póliza EAR, como el CAR, se estructura en dos secciones: daños materiales a la obra o montaje, y responsabilidad civil frente a terceros. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR; Swiss Re, Engineering insurance)
24. Un contratista inicia las pruebas de puesta en marcha de una planta industrial nueva bajo una póliza EAR. ¿Qué característica define, en principio, la cobertura del período de pruebas?
La cobertura del período de pruebas es limitada y depende de lo pactado (el mercado suele fijar un tope, por ejemplo, cuatro semanas), porque esa etapa concentra mayor exposición; no es ilimitada ni elimina el deducible. (Munich Re, EAR Insurance – Special Conditions (Testing); condiciones de mercado (pactables))
25. Una empresa contrata una póliza EAR para el montaje de maquinaria de segunda mano (usada) en una planta. Al iniciarse las pruebas de puesta en marcha de dicha maquinaria, ¿qué ocurre con la cobertura?
Para maquinaria usada o de segunda mano, la cobertura de pruebas queda excluida al iniciarse estas, a diferencia de la maquinaria nueva. (Munich Re, EAR Insurance – Special Conditions (second-hand machinery))
26. Un asegurado desea que su póliza EAR cubra, durante el período de mantenimiento posterior a la entrega, no solo los daños causados por los propios trabajos de mantenimiento, sino también aquellos daños que se manifiestan en ese período pero cuyo origen está en la ejecución de la obra. ¿Qué modalidad de cobertura de mantenimiento debe contratar?
El mantenimiento simple solo cubre daños causados durante los trabajos de mantenimiento; el mantenimiento amplio o extendido añade los daños que se manifiestan en ese período pero se originaron en la ejecución de la obra. (Munich Re, CAR/EAR Maintenance (guarantee) cover; Swiss Re, Engineering insurance)
27. En una póliza EAR que ampara el montaje de una planta industrial, ¿quiénes pueden figurar como asegurados bajo la misma póliza?
EAR es un seguro con pluralidad de asegurados: ampara tanto al propietario/contratante como al o los contratistas y subcontratistas. (Munich Re, Contractors'/Erection All Risks Insurance; Diccionario MAPFRE de Seguros (Fundación MAPFRE))
28. Un montaje tiene un costo de materiales y mano de obra de US$ 500,000, fletes de US$ 30,000 y derechos de aduana e impuestos de US$ 20,000. ¿Cuál debe ser la suma asegurada de la Sección I (daños materiales) de la póliza EAR, considerando el valor de reposición a nuevo?
La suma asegurada debe reflejar el valor total de la obra terminada, incluyendo materiales, mano de obra, fletes y derechos de aduana e impuestos (500,000+30,000+20,000=550,000); omitir fletes o aduana produce un infraseguro. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR)
29. Dentro de las cláusulas de defectos que pueden incorporarse a una póliza EAR para regular el costo de subsanar defectos de diseño, material o mano de obra, ¿cuál de las siguientes combinaciones representa la cobertura más amplia disponible?
Las cláusulas LEG1/LEG2/LEG3 y DE1 a DE5 amplían gradualmente la cobertura de defectos, siendo LEG3 y DE5 las más amplias. (London Engineering Group (LEG) model defects exclusion clauses; Munich Re, DE (Defects Exclusion) clauses)
30. Todas las siguientes causas están comprendidas dentro de las exclusiones generales típicas de una póliza EAR, EXCEPTO:
EAR es un seguro a todo riesgo que sí ampara el daño material súbito, imprevisto y accidental; la guerra, el dolo/culpa grave y el lucro cesante sí figuran entre las exclusiones generales. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR – Exclusiones)
31. Una compañía de seguros aplica en su póliza EAR un deducible por siniestro más elevado que el estándar durante el período de pruebas de puesta en marcha y ante eventos de la naturaleza como terremoto o inundación. Esta práctica corresponde a:
En las pólizas de ingeniería el deducible es obligatorio por siniestro y generalmente se incrementa durante el período de pruebas y para eventos de la naturaleza. (Munich Re / Swiss Re, Engineering insurance – Deductibles)
32. En el Perú, el contrato de seguro correspondiente a una póliza EAR se rige, en cuanto a sus normas generales, por:
La Ley N° 29946 regula el contrato de seguro en el Perú; la Ley N° 26702 rige la actividad aseguradora y el registro de corredores, no el contrato mismo, y la Ley 50/1980 es española y no resulta aplicable en el Perú. (Ley N° 29946 – Ley del Contrato de Seguro (Perú, 2012); Ley N° 26702 – Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la SBS)
33. Un proyecto de construcción de una fábrica tiene un valor total de US$ 10,000,000, de los cuales US$ 6,500,000 corresponden al montaje de la maquinaria y equipos electromecánicos, y el resto a la obra civil. Conforme al criterio práctico de suscripción usado en el mercado, ¿qué tipo de póliza de ingeniería resulta más apropiada?
El criterio práctico de suscripción compara el componente predominante del proyecto; como el montaje (65%) supera el 50% del valor total, corresponde emitir EAR. (Munich Re, Engineering insurance underwriting guidelines; IMIA (International Association of Engineering Insurers) working papers)
34. La cobertura de Equipo y Maquinaria de Contratistas, frecuentemente ofrecida como sección adicional o póliza complementaria a un CAR/EAR, está orientada a amparar:
Esta cobertura ampara el equipo móvil y las herramientas del contratista utilizadas en el sitio de obra, distinto de la obra permanente (CAR) y de la maquinaria en operación (Rotura de Maquinaria). (Munich Re / Swiss Re, Engineering insurance – Contractors' Plant, Machinery and Equipment (CPE) cover)
35. La cobertura de Equipo y Maquinaria de Contratistas opera, al igual que el CAR/EAR, bajo el sistema de 'todo riesgo con exclusiones nombradas'. En consecuencia, ¿cuál de los siguientes eventos permanece EXCLUIDO de dicha cobertura?
Como en CAR/EAR, el desgaste y deterioro normal es una exclusión general típica de los seguros a todo riesgo; los demás eventos son daños súbitos y accidentales, sí amparados. (Munich Re, condiciones generales CAR/EAR – Exclusiones, aplicables por extensión a la cobertura de equipo de contratistas)